Il PASSATO E' IL PROLOGO ...

Il PASSATO E' IL PROLOGO ...

sabato 19 settembre 2026

“Paradiso” di Dana Ghetilieri (I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno)

 Il volume si inserisce nel panorama della poesia contemporanea come un poema narrativo in versi che recupera una struttura classica per raccontare un futuro prossimo segnato dal collasso della civiltà digitale. L’opera si compone di 33 canti e si presenta come una riscrittura in chiave distopica del viaggio dantesco, collocata in un contesto tecnologico dominato dall’intelligenza artificiale e da sistemi di controllo sociale.

L’ambientazione è quella di un mondo post-bellico, situato temporalmente nello stesso gennaio 2026, in cui la società umana risulta divisa in due realtà contrapposte. Da una parte si trova una natura ferita, sfruttata e marginalizzata, dall’altra una metropoli iper-tecnologica governata da un’entità centrale, un’intelligenza artificiale che esercita un controllo capillare attraverso crediti sociali, sorveglianza biometrica e la promessa di una sopravvivenza digitale oltre la morte biologica. In questo scenario prende avvio il percorso della protagonista, Dana detta la “Furiosa”, che si risveglia in un mondo profondamente trasformato e attraversa i diversi livelli di questa nuova civiltà.

Nel corso della narrazione, il poema segue l’evoluzione del viaggio della protagonista, che si muove tra spazi simbolici e incontri emblematici. Attraverso questi passaggi, l’opera affronta in modo diretto e controverso alcune delle principali questioni del dibattito contemporaneo: il transumanesimo, la maternità surrogata, le trasformazioni dell’identità di genere, la gestione tecnologica delle emergenze sanitarie e le politiche ambientali percepite come superficiali o strumentali. Questi temi vengono inseriti in una cornice narrativa che descrive il progressivo crollo del sistema digitale e il fallimento di una società fondata sul controllo totale.

Dal punto di vista ideologico e simbolico, il poema costruisce un’opposizione netta tra un “inferno” tecnologico, rappresentato dalla metropoli governata dall’intelligenza artificiale, e un “paradiso” che coincide con il ritorno alla dimensione reale, corporea e naturale dell’esistenza umana. Il percorso della protagonista diventa così una traversata che mette in discussione la mercificazione dell’essere umano e la riduzione della vita a dato, algoritmo o funzione controllabile

L’opera si colloca nel solco della produzione precedente dell’autrice, che ha già esplorato strutture e immaginari danteschi in chiave contemporanea. In lavori precedenti, Ghetilieri ha attraversato simbolicamente inferni e paradisi dell’animo umano, rielaborando figure storiche e mitologiche e intrecciando riflessioni su identità femminile, corpo e potere. In “Paradiso” questo percorso prosegue e si concentra in modo più marcato sul rapporto tra tecnologia e natura, proponendo una visione che si richiama a una prospettiva ecofemminista.

Il libro è accompagnato da una prefazione della sociologa Daniela Danna, che colloca l’opera all’interno di un più ampio percorso culturale e letterario dell’autrice, sottolineando la continuità con le precedenti esplorazioni poetiche e politiche. “Paradiso” si presenta così non solo come un poema, ma anche come un romanzo d’avventura in versi e come un testo di critica sociale che intende stimolare il dibattito su alcune delle trasformazioni più radicali del presente.

Dal punto di vista editoriale, il volume è pubblicato da I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno ed è disponibile nella sezione blog del sito della casa editrice. Con questa uscita, l’editore propone un’opera che si discosta dalle forme narrative più convenzionali e che si inserisce nel filone della poesia civile e distopica, destinata a suscitare discussione nel panorama culturale contemporaneo.




“Se il tuo amore è pioggia”. Sherko Bekas: storia di un manoscritto ritrovato - Pangea

“Se il tuo amore è pioggia”. Sherko Bekas: storia di un manoscritto ritrovato - Pangea

Assetato di baci (1995) di Alda Merini: la poesia sull’amore che cura l'anima con la dolcezza

Assetato di baci (1995) di Alda Merini: la poesia sull’amore che cura l'anima con la dolcezza

venerdì 18 settembre 2026

La casa editrice pugliese IQdB promuove la poesia coreana

LECCE – Dal 12 al 16 settembre si terrà una ricca rassegna di eventi culturali dedicati alla poesia e alla cultura della Corea del Sud, promossa e organizzata da La Casa della Poesia di Como, I quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno, L’Associazione “Parliamo Coreano”, Fondazione Alessandro Volta, e con il Patrocinio del Consolato Generale della Repubblica di Corea a Milano, del Comune di Lezzeno.

L’iniziativa vedrà la partecipazione straordinaria di due tra le voci più prestigiose del panorama letterario asiatico: il poeta Choi Dongho, Professore Emerito alla Korea University e membro dell’Accademia Nazionale delle Arti della Repubblica di Corea, e la poetessa Kim Kooseul, Professoressa Emerita alla Hyupsung University di Seoul, accompagnati da un’ampia delegazione di autori coreani e poeti italiani.

Si parte il 12 Settembre, alle ore 15 a Milano, presso l’Associazione “Parliamo Coreano”, dove in occasione dell’Open Day dell’Accademia, si terranno le letture inaugurali dei poeti Kim Kooseul e Choi Dongho assieme a ospiti internazionali. Alle 20.30 a Como, presso il Ristorante “Ciapa Fiaa” si svolge “Sotto la stessa luna”: una serata in cui i versi di Seul incontrano quelli del Lario, e la cucina coreana si specchia nei sapori del lago di Como. Due lingue, due tavole, un solo cielo da condividere, con le letture di 9 poeti coreani come Park Jong Myung, Gang Young-Mae, Kim Jo-Min, Kim Jung Hwi, Moon Bongsun, Seung Seok Seo, Cho Myeong, Rhim Wan Sook, Hye-Young Chung. (Prenotazione obbligatoria al +39 031 305419, posti limitati).

Il 13 Settembre si prosegue a Lezzeno (CO) con “Il respiro del lago, la voce dell’Oriente, alle ore 15.30. Nell’ambito delle celebrazioni del Bicentenario Voltiano della Fondazione Alessandro Volta, si terrà lo svelamento della targa con la poesia “L’occhio azzurro del lago”, dedicata da Choi Dongho al Lago di Como. Seguiranno letture dei poeti Kim Kooseul, Choi Dongho, Kim Chu-In, Doung Si-Youn e di autori italiani. Saranno presenti il Console Generale della Repubblica di Corea a Milano, Sig. Choi Taeho, il Sindaco di Lezzeno Sig. Maurizio Boleso e personalità della cultura coreana. L’evento gode del Patrocinio del Consolato Generale della Repubblica di Corea a Milano, del Comune di Lezzeno e della Fondazione Alessandro Volta.

Il 15 Settembre è invece in programma “Micro-poesia per l’Era Digitale”, con inizio alle ore 21, a Vimercate, nello Spazio “Heart Pulsazioni Culturali”. “Pixel e Inchiostro: micro-poesia coreana per l’era digitale” è il titolo dell’ incontro con Choi Dongho e Kim Kooseul. Traduzioni a cura di Laura Garavaglia e presentazione multimediale sulla cultura coreana contemporanea. L’evento è organizzato con il Patrocinio del Consolato Generale della Repubblica di Corea a Milano.

Si chiude il 16 Settembre, alle 18.30, a Como con “Il circuito del senso”, nello Spazio “Como Lake Hub”. Un dialogo poetico inedito in cui l’alfabeto Hangul incontra il verso italiano. L’evento ospiterà un intervento del poeta Choi Dongho dal titolo “Poetry and Electricity” e letture incrociate italo-coreane. (per partecipare è necessario iscriversi alla mail comolakehub@ntm-group.it ). L’evento ha il Patrocinio del Consolato Generale della Repubblica di Corea a Milano e della Fondazione Alessandro Volta ed proposto in collaborazione con l’Associazione Culturale Acarya.

Il tour celebra anche i tre volumi in edizione trilingue (coreano, inglese e italiano) pubblicati da I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno per la collana Altri Incontri, curata da Laura Garavaglia (Presidente de La Casa della Poesia di Como ed Europa in Versi): “Radiant Life, Today” di Choi Dongho: Un’esplorazione del Tao tra spiritualismo ed estremismo lirico; “Lost Alleys – Viali perduti” di Kim Kooseul: La natura come metafora umana, tra echi di Baudelaire, Eliot e anima coreana; “Anthology of Contemporary Korea 4-line Poetry”: Antologia di 12 grandi voci che celebrano la forza della brevità in quattro versi.

Per ulteriori dettagli sugli eventi e sul programma completo:

Sito web: www.lacasadellapoesiadicomo.com






Antonia Pozzi, una ragazza innamorata della vita - Cronaca, Como

Antonia Pozzi, una ragazza innamorata della vita - Cronaca, Como

Pordenonelegge, Schlesser "la poesia è arma di resistenza" - Libri - Poesia - Ansa.it

Pordenonelegge, Schlesser "la poesia è arma di resistenza" - Libri - Poesia - Ansa.it

“Paradiso” di Dana Ghetilieri (I Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno)

  Il volume si inserisce nel panorama della poesia contemporanea come un poema narrativo in versi che recupera una struttura classica per ra...

Milano